1980 Mercedes-Benz

1980 | Mercedes 380 SL | V8 | R107 | Hardtop |

The SL models of the 107 series are one of the most successful sports cars in German automobile history. In April 1971 the 350 SL with V8 engine started. Not only is their number of 237,000 copies, but also the construction period of 19 years.

Here a very beautiful 380 SL in attractive color combination, full leather equipment and hardtop in car color.

COLORS INTERIOR

    Painting dark blue / uni
    Interior full leather light beige
    Carpet floor beige
    Dashboard dark blue with beige
    Fittings black matt


TECHNOLOGY

    3,776 cc 218 hp | V8 engine
    Automatic
    LHD
    Fittings Kilometers
    Leather steering wheel Original
    Radio / CD BLUE POINT
    Rainbow IPaul 4300 Subwoofer
    Outside mirror left / right
    Electric window lifts
    Front headrests
    Front armrest
    2 emergency seats behind
    Fog or additional headlights
    Wood inserts
    air conditioner
    Servolenkung Speedometer
    Safety belts front / rear
    Heated front seats
    Exhaust system LORINSER / very nice V8 sound.
    Cruise control
    Headlamp wiping / washing system
    Central locking
    convertible top fabric
    Hardtop in car paint
    16 "aluminum rim LORINSER polished
    8JX16H2 ET22
    Tire FULDA 225 / 50ZR16


INFORMATIONS

    Kilometer readings 125,080 km
    Total running power not known - can be, because of the total condition, original kilometers.
    5 registered owners according to the certificate of approval Part II - thereof 3 entries by an owner, due to relocation, new entry.
    Several documents and invoices are available
    Restored and painted 2 years ago
    Transmission was overhauled
    Wheels have been polished
    Seats worked up
    Oldtimergachachen after restoration 2015 is present, with condition grade 2+


DOCUMENTS

    (D) German vehicle papers
    (D) H approval / Oldtimerzulassung available
    (D) HU / AU July 2018, without any deficiencies noted
    Our vehicle number 372MB58

Other interesting classics can be found on our website, www.lola-motor-cars.de. There you will find up to 30 pictures of the vehicles. To see more pictures, detail shots and images on the lift, we can send you on request, by e-mail. Offer is open. Intermediate and mistakes reserved. Customer order. Differential taxation according to § 25a.

Our opening times are from Monday to Friday 09:00 to 18:00 and Saturday 09:00 to 14:00. We kindly ask you to appointment. Our showrooms You are 12 km from the motorway A8 Munich via Stuttgart, and 14 km from the motorway Würzburg via Füssen. With Gunzburg we have an intercity station and the airports in Munich, Stuttgart or Memmingen are only 100 km away.

Transport: We are happy to make you an offer for a delivery in closed or open trucks.

Selling your classic: you want to sell a classic or your collection? We will advise you and take over the sale. Discreet, without cost, work and trouble for you! Call us at +49 (0) 9073 800 190.

DESCRIPTION DU VÈHICULE | FRANCAISE

1980 | Mercedes 380 SL | V8 | R107 | Hardtop |

Les modèles SL de la série 107 sont les plus réussies voiture de sport de l'histoire de l'automobile allemande. L'événement a débuté en Avril 1971, la 350 SL avec un moteur V8. Il convient de noter non seulement leur quantité de 237.000 exemplaires, mais aussi la période de 19 ans de construction.

Voici une très belle 380 SL en combinaison de couleur attrayante, tous-cuir rendez-vous et hardtop en couleur de la carrosserie.

COULEURS | INTÉRIEUR

    Peinture bleu foncé / uni
    Intérieur pleine lumière en cuir beige
    Tapis beige
    Tableau de bord bleu foncé avec beige
    équipement noir mat


TECHNOLOGIE

    3776 cc | 218 ch | moteur V8
    automatique
    LHD
    indication Fittings kilomètre
    Cuir d'origine du volant
    Radio / CD BLAUPUNKT
    Arc-en-iPaul 4300 Subwoofer
    Rétroviseurs gauche / droite
    Vitres électriques
    Appuis-tête avant
    accoudoir avant
    2 strapontins derrière
    Brouillard et auxiliaires lumières
    inserts en bois
    climatisation
    Direction assistée tachymètre
    Les ceintures de sécurité, avant / arrière
    Sièges avant chauffants
    Système d'échappement LORINSER / très joli son V8.
    Régulateur de vitesse
    lavage des phares essuyez système /
    central
    matériau du toit
    Hardtop couleur carrosserie
    16 "roues en alliage poli LORINSER
    8JX16H2 ET22
    Tire FULDA 225 / 50ZR16


INFORMATION

    indication de Kilomètre lu 125,080 km
    kilométrage total ne sait pas - peut, en raison de l'état général, ses kilomètres d'origine.
    5 propriétaire enregistré selon certificat d'immatriculation Partie II - dont 3 articles de propriétaire, en raison de la délocalisation, nouvelle entrée.
    Plusieurs documents et factures sont
    restauré et peint il y a 2 ans
    La transmission a été révisé
    Jantes ont été polies
    sièges de travail
    Expertises Oldtimer après restauration en 2015 se produit avec le grade d'état 2+


DOCUMENTS

    (D) documents de véhicules allemands
    (D) H-approbation / Approbation Oldtimer disponible
    (D) HU / AU en Juillet 2018, sans aucun défaut
    Notre numéro d'enregistrement 372MB58

D'autres classiques intéressants peuvent être trouvés sur notre site Web, www.lola-motor-cars.de. Vous y trouverez jusqu'à 30 photos des véhicules. Pour voir plus de photos, plans de détail et des images sur l'ascenseur, nous pouvons vous envoyer sur demande, par e-mail. Offre non contraignant. Entre les ventes et les erreurs. Pour la clientèle. Taxation différentielle selon § 25a.

Nos heures d'ouverture sont du lundi au vendredi à 18h00 et 09:00 samedi 09:00-14h00. Nous vous demandons de bien vouloir rendez-vous. Nos salles d'exposition Vous êtes à 12 km de l'autoroute A8 Munich via Stuttgart, et à 14 km de l'autoroute Würzburg via Füssen. Avec Gunzburg nous avons une station d'interurbains et les aéroports de Munich, Stuttgart ou Memmingen sont à seulement 100 km.

Transport: Nous sommes heureux de vous faire une offre pour une livraison en camions fermés ou ouverts.

La vente de votre classique: vous voulez vendre un classique ou votre collection? Nous allons vous conseiller et prendre en charge la vente. Discret, sans frais, le travail et la peine pour vous! Appelez-nous au +49 (0) 9073 800 190.

DESCRIZIONE DEL VEICOLE | ITALIANO

1980 | Mercedes 380 SL | V8 | R107 | hardtop |

I modelli SL della serie 107 sono le auto sportive di maggior successo della storia automobilistica tedesca. L'evento ha avuto inizio nel mese di aprile 1971, la 350 SL con un motore V8. Degno di nota è non solo la quantità di 237.000 copie, ma anche il periodo di costruzione di 19 anni.

Ecco un bel 380 SL in combinazione colore accattivante, tutti in pelle appuntamenti e hardtop in tinta con la carrozzeria.

COLORI | INTERNI

    Vernice blu scuro / UNI
    Interni piena luce pelle beige
    moquette beige
    Cruscotto blu scuro con beige
    Matt raccordi neri


TECNOLOGIA

    3.776 cc | 218 CV | motore V8
    automatico
    LHD
    Indicazione Raccordi chilometro
    Originale in pelle del volante
    Radio / CD BLAUPUNKT
    Arcobaleno iPaul 4300 Subwoofer
    Specchi a sinistra / destra
    alzacristalli elettrici
    poggiatesta anteriori
    bracciolo anteriore
    2 posti di salto dietro
    Fendinebbia e luci ausiliarie
    inserti in legno
    aria condizionata
    contagiri Servosterzo
    Cinture di sicurezza, anteriore / posteriore
    sedili anteriori riscaldati
    Impianto di scarico Lorinser / molto bello suono V8.
    Cruise control
    lavaggio faro / sistema wipe
    centrale
    materiale del tetto
    Hardtop in tinta con la carrozzeria
    16 "cerchi in lega da Lorinser lucido
    8JX16H2 ET22
    Pneumatico FULDA 225 / 50ZR16


INFORMAZIONI

    in chilometri leggere 125,080 km
    chilometraggio totale non è noto - può, a causa della condizione generale, i suoi chilometri originali.
    5 proprietario registrato secondo certificato di registrazione Parte II - di cui 3 articoli di un proprietario, a causa di delocalizzazione, nuova voce.
    Diversi documenti e fatture sono
    restaurato e verniciato 2 anni fa
    La trasmissione è stata revisionata
    Cerchioni sono stati lucidati
    sedili lavorato
    competenze Oldtimer dopo il restauro nel 2015 si verifica con qualità allo stato 2+


DOCUMENTI

    (D) documenti del veicolo tedesco
    (D) H-approvazione / Oldtimer Soddisfazione disponibile
    (D) HU / AU nel mese di luglio 2018, senza alcun difetto
    Il nostro numero di registrazione 372MB58

Altri classici interessanti si possono trovare sul nostro sito web, www.lola-motor-cars.de. Vi si possono trovare fino a 30 foto dei veicoli. Per vedere altre immagini, colpi di dettaglio e le immagini sul sollevatore, siamo in grado di inviare, su richiesta, via e-mail. L'offerta non è vincolante. Tra le vendite e gli errori. Ordine del cliente. tassazione differenziata secondo § 25a.

I nostri orari di apertura sono dal Lunedi al Venerdì 9:00-18:00 e Sabato 9:00-14:00. Vi preghiamo di appuntamento. I nostri showroom Si sono 12 km di distanza dall'autostrada A8 Monaco via Stoccarda, e 14 km dall'autostrada Würzburg via Füssen. Con Gunzburg abbiamo una stazione intercity e gli aeroporti di Monaco di Baviera, Stoccarda o Memmingen sono solo 100 km di distanza.

Trasporti: Siamo felici di farvi un'offerta per una consegna in camion chiusi o aperti.

Vendere la propria classico: si vuole vendere un classico o la vostra collezione? Vi consiglieremo e prendere in consegna la vendita. Discreto, senza costi, lavoro e fatica per voi! Chiamaci al numero +49 (0) 9073 800 190.

DESCRIPCIÓN DEL VEHICULO | ESPANOL

1980 | Mercedes 380 SL | V8 | R107 | techo rígido |

Los modelos SL de la serie 107 son los más exitosos coche deportivo de la historia del automóvil alemán. El evento se inició en abril de 1971, el 350 SL con un motor V8. Es de destacar no sólo su cantidad de 237.000 copias, sino también el período de construcción de 19 años.

Aquí un muy buen 380 SL en la atractiva combinación de colores, completamente de piel, citas y techo rígido en el color de la carrocería.

COLORES | INTERIOR

    Pintura azul oscuro / uni
    El interior completo de cuero beige claro
    amarillenta de la alfombra
    Tablero de instrumentos de color azul oscuro con color beige
    accesorios en negro mate


TECNOLOGÍA

    3.776 cc | 218 CV | motor V8
    automático
    LHD
    indicación de accesorios kilómetro
    Volante de cuero original
    Radio / CD BLAUPUNKT
    Rainbow iPaul 4300 Subwoofer
    Espejos izquierda / derecha
    elevalunas eléctricos
    Los reposacabezas
    apoyabrazos delantero
    2 asientos plegables detrás
    La niebla y las luces auxiliares
    inserciones de madera
    aire acondicionado
    tacómetro de dirección asistida
    Los cinturones de seguridad delanteros / traseros
    asientos delanteros con calefacción
    El sistema de escape LORINSER sonido muy agradable / V8.
    Control de crucero
    lavado de faros / sistema limpie
    central
    material del techo
    Techo rígido en el color de la carrocería
    16 "llantas de aleación pulida LORINSER
    8JX16H2 ET22
    De neumáticos Fulda 225 / 50ZR16


INFORMACIÓN

    indicación de los kilómetros leer 125,080 km
    El kilometraje total no se sabe - puede, a causa de la condición general, sus kilómetros originales.
    según certificado de registro de propietario registrado 5 Parte II - de los cuales 3 artículos de un propietario, debido a la reubicación, nueva entrada.
    Varios documentos y facturas son
    restaurado y pintado hace 2 años
    Transmisión fue reacondicionado
    Llantas se pulieron
    asientos trabajadas
    peritajes Oldtimer después de la restauración en el año 2015 se produce con el grado del estado 2+


DOCUMENTOS

    (D) los documentos de vehículos en Alemania
    (D) H-autorización / aprobación del Oldtimer disponibles
    (D) HU / AU en julio de 2018, sin ningún tipo de defectos
    Nuestro número de registro 372MB58

Otros clásicos interesantes se pueden encontrar en nuestra página web, www.lola-motor-cars.de. Allí podrá encontrar hasta 30 fotos de los vehículos. Para ver más fotos, planos de detalle y las imágenes en el ascensor, podemos enviarle a petición, por correo electrónico. La oferta no es vinculante. Entre las ventas y los errores. Pedido del cliente. la desigualdad fiscal según § 25a.

Nuestros horarios de apertura son de lunes a viernes de 09:00 a 18:00 y Sábado 09:00 a 14:00. Amablemente le solicitamos a la cita. Usted nuestras salas de exposición están a 12 km de la autopista A8 Munich via Stuttgart, a 14 km de la autopista Würzburg via Füssen. Con Gunzburg tenemos una estación interurbana y los aeropuertos de Munich, Stuttgart o Memmingen están a sólo 100 km de distancia.

Transporte: Estamos encantados de realizar una oferta para una entrega en camiones cerrados o abiertos.

La venta de su clásico: usted quiere vender un clásico o su colección? Nosotros le aconsejaremos y hacerse cargo de la venta. Discreta, sin costo, trabajo y problemas para usted! Llámenos al +49 (0) 9073 800 190.

FAHRZEUGBESCHREIBUNG | DEUTSCH

1980 | Mercedes 380 SL | V8 | R107 | Hardtop |

Die SL-Modelle der Baureihe 107 zählen zu den erfolgreichsten Sportwagen der deutschen Automobilgeschichte. Den Auftakt bildete im April 1971 der 350 SL mit V8-Motor. Bemerkenswert ist nicht nur ihre Stückzahl von 237.000 Exemplaren, sondern auch die Bauzeit von 19 Jahren.

Hier ein sehr schöner 380 SL in ansprechender Farbkombination, Vollleder-Ausstattung und Hardtop in Wagenfarbe.

FARBEN | INTERIEUR

• Lackierung dunkelblau / uni
• Interieur Vollleder hellbeige
• Teppichboden beige
• Armaturenbrett dunkelblau mit beige
• Armaturen schwarz matt

TECHNIK

• 3.776 ccm | 218 PS | V8-Motor
• Automatik
• LHD
• Armaturen Kilometerangabe
• Lederlenkrad Original
• Radio/CD BLAUPUNKT
• Rainbow IPaul 4300 Subwoofer
• Außenspiegel links / rechts
• Fensterheber elektrisch
• Kopfstützen vorne
• Mittelarmlehne vorne
• 2 Notsitze hinten
• Nebel- bzw. Zusatzscheinwerfer
• Holzeinlagen
• Klimaanlage
• Servolenkung Drehzahlmesser
• Sicherheitsgurte vorne / hinten
• Sitzheizung vorne
• Auspuffanlage LORINSER / sehr schöner V8-Klang.
• Tempomat
• Scheinwerfer Wisch- / Waschanlage
• Zentralverriegelung
• Verdeck Stoff
• Hardtop in Wagenfarbe
• 16" Aluminiumfelgen LORINSER poliert
• 8JX16H2 ET22
• Reifen FULDA 225/50ZR16

INFORMATIONEN

• Kilometerangabe abgelesen 125.080 km
• Gesamtlaufleistung nicht bekannt - können, aufgrund des Gesamtzustandes, Originalkilometer sein.
• 5 eingetragene Besitzer laut Zulassungsbescheinigung Teil II - davon 3 Eintragungen von einem Besitzer, bedingt durch Umzug, Neueintrag.
• Mehrere Belege und Rechnungen liegen vor
• Vor 2 Jahren restauriert und lackiert
• Getriebe wurde überholt
• Felgen wurden poliert
• Sitze aufgearbeitet
• Oldtimergutachen nach Restaurierung 2015 liegt vor, mit Zustandsnote 2+

DOKUMENTE

• (D) Deutsche Fahrzeugpapiere
• (D) H-Zulassung / Oldtimerzulassung vorhanden
• (D) HU / AU Juli 2018, ohne festgestellte Mängel
• Unsere Fahrzeugnummer 372MB58

Weitere interessante Klassiker finden Sie auf unserer Homepage, www.lola-motor-cars.de. Dort finden Sie bis zu 30 Bilder von den Fahrzeugen. Noch mehr Bilder, Detailaufnahmen und Bilder auf der Hebebühne, senden wir Ihnen gerne auf Anfrage, per Email zu. Angebot freibleibend. Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. Verkauf im Kundenauftrag. Differenzbesteuerung laut § 25a UStG.

Unsere Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 09.00 bis 18.00 und Samstag von 09.00 bis 14.00. Wir bitten freundlichst um Terminabsprache. Unsere Ausstellungsräume befinden Sie sich 12 km von der Autobahn A8 München via Stuttgart, und 14 km von der Autobahn Würzburg via Füssen entfernt. Mit Günzburg haben wir eine InterCity-Station und die Flughäfen München, Stuttgart oder Memmingen sind nur 100 km entfernt.

Transport: Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anlieferung in geschlossenen oder offenen LKW.

Finanzierung / Leasing: Gerne lassen wir Ihnen ein Angebot für eine Finanzierung bzw. Leasing des Fahrzeuges unterbreiten.

Verkauf Ihres Klassikers: Sie wollen einen Klassiker oder Ihre Sammlung verkaufen? Gerne beraten wir Sie und übernehmen den Verkauf. Diskret, ohne Kosten, Arbeit und Ärger für Sie! Rufen Sie uns an +49 (0)9073 800.190.